La asistencia para el alquiler y los servicios públicos es sólo con cita previa

UPDATE 7/14/2023:

If you are interested in applying for Financial Assistance, please call our office at 713-270-0369 to ask if there is room to be added to the waiting list. You must speak to one of our staff members. DO NOT leave a voice message.

You must have proof of address and a valid lease in your name. If you need additional assistance, please contact 2-1-1.

Si está interesado en solicitar asistencia financiera, llame a nuestra oficina al 713-270-0369 para preguntar si hay espacio para agregar a la lista de espera. Debe hablar con uno de los miembros de nuestro personal. NO deje un mensaje de voz.

Debe tener un comprobante de domicilio y un contrato de arrendamiento válido a su nombre. Si necesita asistencia adicional, comuníquese con el 2-1-1.